Minami Kotori, The Idolmaster Beach Queen Smile 03